ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Tư, 28 tháng 6, 2017

Quang Ninh Calls for Investors in Tourism Real Estate

Quang Ninh is becoming an open destination for tourism investors to come and set up business in Vietnam.
Hình ảnh có liên quan
With the land area and sea surface of over 12,000 square kilometers, the topography of more than 2,000 islands spread over 250 kilometers of coastal lines, Quang Ninh is considered as a “small Vietnam” with the potential to develop green tourism. Therefore, it is not surprising that many travel experts perceive Quang Ninh is blessed with special values.
The first highlight of the Quang Ninh tourism journey is Ha Long Bay – the world natural heritage, the most typical and unique island in the island’s integrated marine tourism system. This system stretches 250 kilometers of sea route, linking Ha Long – Bai Tu Long – Van Don island – Bai Tu Long National Park – Co To island – Vinh Thuc island – Tra Co beach with Cat Ba National Forest (the World Biosphere Reserve) and the marine resources system of Hai Phong city. These remarkable advantages make Ha Long Bay along with Cat Ba, Do Son (Hai Phong) are prioritized to develop into national tourist area.
Along with Ha Long Bay, places like Quan Lan, Minh Chau, Ngoc Vung, Bai Dai, Van Hai white sand mine… (in Van Don island district); or Tra Co, Vinh Thuc (in Mong Cai city) … with beautiful beaches, natural forests, intact coral reefs around the islands, offshore locations, have created special values of Quang Ninh tourism.
In addition to natural advantages, Quang Ninh is the only province with land and sea borders with China, an important and vibrant trade gateway between Vietnam, China and ASEAN countries. That is why large investors want to choose Quang Ninh. From the end of 2013 up to now, Quang Ninh has attracted more than 100 projects with total investment capital of more than 5.5 billion USD, nearly half of capital concentrated in Ha Long city, of which the strong investment waves mostly focus on the field of tourism.
There is not only the presence of Vietnamese investors such as Tuan Chau, Vingroup, Sun Group, FLC…, the attractiveness of Quang Ninh is also reflected in the presence of billion-dollar-super-projects of giants investors from United States, China, Thailand, United Arab Emirates… The famous names such as Wyndham, Starwood, ISC Corp, Amata, Nakheel… have landed in Ha Long with huge investment plan.
In the development plan, Quang Ninh is calling for investment in 14 large-scale eco-tourism real estate projects (period 2016 – 2020) and many other projects to develop 4 major tourism centers: Ha Long; Mong Cai – Tra Co; Van Don – Co To; Uong Bi – Dong Trieu – Quang Yen.
Standing in the top on tourism investment attraction, the keys that help Quang Ninh to balance its economic benefits and resource conservation are unified planning, consistent development and a clear view on investment attraction.

Chủ Nhật, 25 tháng 6, 2017

Korean Corporation Builds Aircraft Engine Spare Part Factory in Vietnam

Hanwha Techwin is seeking opportunity to expand capacity through opening factory abroad and they chose to set up factory in Vietnam.
Kết quả hình ảnh cho Tổng công ty Hàn Quốc xây dựng nhà máy sản xuất động cơ máy bay tại Việt Nam
Hanwha Techwin Corporation from Korea has selected a 10 hectares site on the suburb of Hanoi to build a factory manufacturing aircraft engine spare parts.
The Corporation is now waiting for the Vietnamese Government to approve the project. If licensed, Hanwha Techwin will start construction of the factory in August 2017 and begin operation in the second quarter of 2018. This factory covers an area of 6ha, 8 times more than a regular football field.
In order to implement the plan to raise revenue from aircraft engine spare parts to 900 million USD, Hanwha Techwin is seeking to expand capacity through opening factory abroad. In which, among many areas targeted by Hanwha Techwin, Vietnam was selected for having a suitable logistics environment and high competitive advantage in terms of production costs.
This technology corporation is expanding its engine parts businessby winning large contracts from leading global aircraft engine manufacturers such as GE, Pratt & Whitney (P&W) and Rolls-Royce.
Earlier in April 2017, Hanwha Techwin Corporation started construction of Hanwha Techwin Security factory in Que Vo Industrial Park, Bac Ninh province. Phase 1 of this 100-million-USD project will manufacture CCTV camera, storage devices, high technology security surveillance devices.

Thứ Sáu, 23 tháng 6, 2017

Will Form New Value Chain in Vietnam – Japan Economic Cooperation

Japan has truly become a strategic partner of Vietnam. Currently, trade activities between the two countries are being promoted and more and more Japanese businesses choose to set up company in Vietnam.
Kết quả hình ảnh cho hợp tác kinh tế việt nhật
According to Mr. Hironobu Kitagawa, Chief Representative of the Japan External Trade Organization (JETRO) in Vietnam, it is not just a single sector investment, the integration of industry groups to create new value chains is essential for Vietnam -Japan economic cooperation.
During the recent visit to Japan by Vietnam Prime Minister Nguyen Xuan Phuc, many collaboration memorandum have been signed, as well as 1,600 attendees pointed out that Japanese enterprises pay high attention to the investment in Vietnam. In the eyes of Japanese businesses, Vietnamese market is a continuous growing market. In addition to the second group of industries (manufacturing and processing industries), enterprises will expand into other sectors such as the first industry group (agriculture sector) and the third industry group (service industries).
Japanese side affirmed that they would continue to support Vietnam in implementing the plans of the 6 selected industries in order to accelerate Vietnam’s industrialization and modernization process. Basically, direct investment from abroad will boost domestic industry and boost economic growth. Of course, if foreign economic relations accelerate, the ability to create new business opportunities will be greater, while stimulating the domestic consumption market. Therefore, through the receipt of investment from abroad, the building of mutually beneficial relationship is necessary.
Increasing investment from Japan in 6 areas (especially electronics, food processing and car accessories) is the focus for accumulation of supporting industries. This is expected to contribute to the nurturing of Vietnamese enterprises. Moreover, JETRO will continue to contribute to the development of supporting industries in Vietnam by organizing annual supporting industry exhibitions.

Thứ Năm, 22 tháng 6, 2017

Differences Between Limited Liability Company and Joint Stock Company

How to distinguish a Limited Liability Company and Joint Stock Company?

Vietnam Law allows the establishment company in Vietnam in various forms. It is an important step in investment process.

10 questions to ask before setting up company in Vietnam?

Investors could choose different forms depending on the needs and capacity on the ability to raise capital and sharing the risk in business as well as the management and operating costs. Each form will have its own organizational structure, operating mechanism, rights and obligations specified under Law on Enterprise 2014.

Currently, Limited Liability Company (“LTD”) and Joint Stock Company (“JSC”) are two popular enterprise forms operating in Vietnam.

What is the difference between these two forms of companies?

I. Organizational Structure

Number of members/shareholders:

LTD

-Single member LTD: Having only one member (member can be an organization or an individual);

-Multi members LTD: Having at least 2 members and not exceed 50 members (member can be an organization or an individual).

JSC

Joint Stock Company has at least 3 shareholders and not limit the maximum number.

Management structure

LTD

-Single member LTD

Single member LTD owner by an organization shall be organized under two models: Company president, Director/General director and Supervisor; (OR) Members Council, Director/General director and Supervisor.

Single member LTD owner by an individual shall be organized as follows:  Company president, Director/General director.

-Multi members LTD

Multi members shall be organized by: LTD Council members, Chairman of the Members Council and Director/General director;

Multi members LTD having 11 members or more shall establish the Board of Supervisors.

JSC

JSC can be organized under two models: General Meeting of Shareholders, Board of Directors, Board of Supervisors and Director/General director; (OR) General Meeting of Shareholders, Board of Directors (Board of Internal Supervisors under Board of Directors) and Director/General director.

II. Capital Contribution

Raising capital

LTD

-Single member LTD: Owner increases charter capital

-Multi members LTD: Members increase their charter capital, or increasing the number of capital contributors

JSC

Different from LTD, JSC can raise its capital by various methods as follows: Selling shares to existing shareholders; Selling shares individually to non-shareholders; Issuing shares on the stock market.

Transfer of contributed capital

LTD

-Single member LTD: Owner transfers a part of contributed capital to other persons and this could lead to changes of the type of business or other procedures if all capital is transferred (for instance in a M&A deal).

-Multi members LTD: Offer the stakes to other members in proportion to their stakes in the company under the same conditions;  The stakes could only be transferred to other persons if the members do not buy or do not buy completely within 30 days from the offering date.

JSC

The shareholders of JSC are free for transfer their contributed capital after 03 years from the establishment.

Having said that, LTD is a type of enterprise that the capital contribution is not the only link between the members of the company but they are also linked together by relationship. They may be acquaintances and trust each other to jointly contribute capital to establish an enterprise. Therefore, the management of the LTD is as complicated as JSC. With the larger the number of shareholders, the level of capital mobilization, voting power to decide on issues of the company based on the ratio of capital contribution of each shareholder, the management and operation of the JSC is more complex.

The ability to raise capital of a JSC is higher than a LTD. Because, JSC can issue shares to the public in the form of securities. When the stocks are listed on stock exchange, the information of company’s business operations must be public and more transparent.

The procedure to set up a company in form of an LTD or a JSC has not much differences.

ANT Lawyers is a law firm in Vietnam with English speaking lawyers, located in the business centers of Hanoi, Danang and Ho Chi Minh City to provide convenient access to our clients. With highly professional staff and great experience in foreign investment, we would like to support you to set up joint stock company in Vietnam.

Thứ Tư, 21 tháng 6, 2017

Canadian Investors Invest in Binh Dinh Province

Seldat Vietnam Co., Ltd (coming from Canada) went to Vietnam to set up business by implementing the garment factory project.

Kết quả hình ảnh cho Nhà đầu tư Canada

Department of Planning and Investment of Binh Dinh province has just granted certificate of investment registration for Seldat Vietnam Co., Ltd (investors from Canada) to invest in Seldat Vietnam garment factory project in An Hoa village, Nhon Khanh commune, An Nhon town, with a total investment of nearly 1.2 million USD.

Accordingly, the project will invest 5 production lines with designed capacity of 2 million products/year, products are mainly exported to the US market. The project is built on an area of 2,440m2 and is expected to be completed and put into operation in quarter II/2017.

The project is licensed within the first days of the year so that it can be considered a meaningful gift for the efforts of the Binh Dinh province in attracting investment. BinhDinh province has consistently implemented reforms, simplification of administrative procedures, thereby contributing to create an open investment environment, attracting investors to come to the province. Up to date, Binh Dinh has 69 FDI projects, total registered capital of 783 million USD, mainly are investors coming from potential economies in the world like the US, China, Japan, France, Korea, Singapore, Malaysia, Thailand….

In 2017, in order to continue to be an attractive destination for investors, besides the administrative reform, leaders of Binh Dinh province will strengthen dialogue with businesses in order to listen to their desire, disassemble any difficulties and obstacles to improve the investment and business environment, promoting economic development of the locality.

Currently, the Department of Planning and Investment of Binh Dinh is finalizing the draft scheme for implementation of the model “one door, one door interconnection”, preparing to submit to the leaders of Binh Dinh province for consideration and promulgation. At the same time, the E-Regulations project (electronic regulation system). The website has been completed, fully published the procedures relating to foreign investment so that investors can access and search for information about the investment procedures when investing in Binh Dinh.

According to Director of Investment Promotion Centre (IPC) of Binh Dinh, Binh Dinh province’s goal is to continue to invest in development of Nhon Hoi Economic Zone and industrial zones as planned for these places to become seeds of the province’s growth in the sectors such as industry, tourism services, urban; create motivation and basis so that until 2020, Binh Dinh province can basically become developed province of the central region.


Thứ Ba, 20 tháng 6, 2017

The Patent Cooperation Treaty (PCT) procedure

The PCT procedure includes:
Filing: you file an international application with a national or regional patent Office or WIPO, complying with the PCT formality requirements, in one language, and you pay one set of fees.

International Search: an “International Searching Authority” (ISA) (one of the world’s major patent Offices) identifies the published patent documents and technical literature (“prior art”) which may have an influence on whether your invention is patentable, and establishes a written opinion on your invention’s potential patentability.

International Publication: as soon as possible after the expiration of 18 months from the earliest filing date, the content of your international application is disclosed to the world.

Supplementary International Search (optional): a second ISA identifies, at your request, published documents which may not have been found by the first ISA which carried out the main search because of the diversity of prior art in different languages and different technical fields.

International Preliminary Examination (optional): one of the ISAs at your request, carries out an additional patentability analysis, usually on an amended version of your application.

National Phase: after the end of the PCT procedure, usually at 30 months from the earliest filing date of your initial application, from which you claim priority, you start to pursue the grant of your patents directly before the national (or regional) patent Offices of the countries in which you want to obtain them.

FILING
What is the effect of an international patent application?
In general terms, your international patent application, provided that it complies with the minimum requirements for obtaining an international filing date, has the effect of a national patent application (and certain regional patent applications) in or for all PCT Contracting States. Moreover, if you comply with certain formal requirements set out in the Treaty and Regulations, which are binding on all of the PCT Contracting States, subsequent adaptation to varying national (or regional) formal requirements (and the cost associated therewith) will not be necessary.
Who has the right to file an international patent application under the PCT?
You are entitled to file an international patent application if you are a national or resident of a PCT Contracting State. If there are several applicants named in the international application, only one of them needs to comply with this requirement.
Where can I file my international patent application?
You can file an international patent application, in most cases, with your national patent Office, or directly with WIPO if permitted by your State’s national security provisions. Both of those Offices act as PCT “receiving Offices”. If you are a national or resident of a country which is party to the ARIPO Harare Protocol, the OAPI Bangui Agreement, the Eurasian Patent Convention or the European Patent Convention, you may alternatively file your international patent application with the regional patent Office concerned, if permitted by the applicable national law.
Can I file PCT applications electronically?
In the majority of cases, applicants file PCT applications electronically. You can file PCT applications electronically with any competent receiving Offices which accepts such filings. Preparing the PCT application using the WIPO web service (ePCT-filing) or the software provided by WIPO (PCT-SAFE) helps you to prepare your applications by automatically validating the entered data and drawing your attention to incorrectly or inconsistently completed parts. Moreover, it helps you to manage your applications, for example, with monitoring time limits for relevant actions. You are also entitled to certain PCT fee reductions when filing electronically. More details about PCT electronic filing can be found at www.wipo.int/pct-safe/en/.
What are the costs associated with the filing and processing of an international application under the PCT? What are the costs for entering the national phase?
PCT applicants generally pay three types of fees when they file their international applications:
(a) an international filing fee of 1,330 Swiss francs2,
(b) a search fee which can vary from approximately 150 to 2,000 Swiss francs2 depending on the ISA chosen, and
(c) a small transmittal fee which varies depending on the receiving Office.
Because an international patent application is effective in all PCT Contracting States, you do not incur, at this stage in the procedure, the costs that would arise if you prepared and filed separate applications at national and regional Offices. Further information about PCT fees can be obtained from the receiving Offices, the Fee Tables, the PCT Applicant’s Guide and the PCT Newsletter.
The fees you will need to pay as you enter the national phase represent the most significant pre-grant costs. They can include fees for translations of your application, national (or regional) Office filing fees and fees for acquiring the services of local patent agents or attorneys. In several Offices however, national filing fees are lower for international patent applications than they are for direct national applications in recognition of the work already done during the international phase. You should also remember that in the case of all granted patents, whether or not the PCT is used to obtain them, you will need to pay maintenance fees in each country in order to keep the patents alive.
Are there any fee reductions available under the PCT?
PCT fee reductions are available to all applicants who file electronically, based on the type of filing and the format of the application submitted (see Question 7).
In addition, to encourage the use of the PCT System by applicants from developing countries fee reductions of 90% for certain fees, including the international filing fee, are available to natural persons.3 This same 90% reduction applies to any person, whether a natural person or not, who is a national of and resides in a State that is classed as a least developed country by the United Nations. If there are several applicants, each must satisfy those criteria.
Some ISAs also provide for a reduction of the international search fee if the applicant or applicants are nationals or residents from certain countries (see Annex D of the PCT Applicant’s Guide).
Some national or regional Offices provide for fee reductions for natural persons, universities, not-for-profit research institutes and small and medium-sized enterprises (SMEs) for the fees you will need to pay as you enter the national phase (see respective National Chapters of the PCT Applicant’s Guide).
How long does the PCT process take?
You have, in most cases, up to an additional 18 months from the time you file your international patent application (or usually 30 months from the filing date of the initial patent application of which you claim priority before you have to begin the national phase procedures with individual patent Offices and to fulfill the national requirements.
This additional time can be useful for evaluating the chances of obtaining patents and exploiting your invention commercially in the countries in which you plan to pursue patent protection, and for assessing both the technical value of your invention and the continued need for protection in those countries.
It is important to note, however, that you do not have to wait for the expiration of 30 months from the earliest filing date of your patent application (“priority date”) before you enter the national phase – you can always request an early entry into the national phase.
Since, in the national phase, each patent Office is responsible for examining your application in accordance with national or regional patent laws, regulations and practices, the time required for the examination and grant of a patent varies across patent Offices.
What does it mean to “claim priority” of an earlier patent application?
Generally, patent applicants who wish to protect their invention in more than one country usually first file a national or regional patent application with their national or regional patent Office, and within 12 months from the filing date of that first application (a time limit set in the Paris Convention, they file their international application under the PCT.
The effect of claiming the priority of an earlier patent application is that a patent shall not be invalidated by reasons of any acts accomplished in the interval, such as another filing, the publication or sale of the invention.
In what languages can an international patent application be filed?
You can file an international patent application in any language which the receiving Office accepts. If you file your application in a language which is not accepted by the ISA that is to carry out the international search, you will be required to furnish a translation of the application for the purposes of international search. Receiving Offices are, however, obliged to accept filings in at least one language which is both a language accepted by the competent ISA that is to carry out the international search and a “publication language”, that is, one of the languages in which international patent applications are published (Arabic, Chinese, English, French, German, Japanese, Korean, Portuguese, Russian and Spanish). You therefore always have the option of filing your international patent application in at least one language from which no translation is required for either PCT international search or publication purposes.

INTERNATIONAL SEARCH
Which Office will carry out the international search of my PCT application?
The following have been appointed by the PCT Contracting States as International Searching Authorities (ISAs): the national Offices of Australia, Austria, Brazil, Canada, China, Chile, Egypt, Finland, India, Israel, Japan, the Republic of Korea, the Russian Federation, Spain, Sweden, Ukraine4 and the United States of America, and the following regional Offices, the European Patent Office and the Nordic Patent Institute. The availability of a particular ISA to the nationals or residents of a country is determined by the receiving Office where the international application was filed. Some receiving Offices provide a choice of more than one competent ISA. If your receiving Office is one of those, you can choose any one of them, taking into account differing requirements relating to language, fees, etc..
What is a PCT international search?
A PCT international search is a high quality search of the relevant patent documents and other technical literature in those languages in which most patent applications are filed (Chinese, English, German and Japanese, and in certain cases, French, Korean, Russian and Spanish). The high quality of the search is assured by the standards prescribed in the PCT for the documentation to be consulted, and by the qualified staff and uniform search methods of the ISAs, which are all experienced patent Offices. The results are published in an international search report and a written opinion of the ISA on the potential patentability of your invention (see Questions 15 and 18).
What is an international search report?
The international search report consists mainly of a listing of references to published patent documents and technical journal articles which might affect the patentability of the invention disclosed in the international application. The report contains indications for each of the documents listed as to their possible relevance to the critical patentability questions of novelty and inventive step (non-obviousness). Together with the search report, the ISA prepares a written opinion on patentability, which will give you a detailed analysis of the potential patentability of your invention (see Question 18). The international search report and the written opinion are sent to you by the ISA.
What is the value of the international search report?
The report enables you to evaluate your chances of obtaining patents in PCT Contracting States. An international search report which is favorable, that is, in which the documents (prior art) cited would appear not to prevent the grant of a patent, assists you in the further processing of your application in those countries in which you wish to obtain protection. If a search report is unfavorable (for example, if it lists documents which challenge the novelty and/or inventive step of your invention), you have the opportunity to amend the claims in your international patent application (to better distinguish your invention from those documents), and have them published, or to withdraw the application before it is published.
Will an international search be carried out for all international applications?
As a rule, an international search is carried out for all international applications. There are instances, however, where the ISA will not be able to carry out a search. For example, where the international application relates to subject matter which the ISA is not required to search or if the description, claims or drawings are not sufficiently clear for it to carry out a meaningful search. In such cases, the ISA will issue a declaration that no international search report will be issued.
There are also circumstances where the ISA will issue a partial search report. This can occur when, in the view of the ISA, the international application contains multiple inventions but the applicant has not paid additional search fees to cover the work required to search those additional invention(s).
What is the written opinion of the International Searching Authority?
For every international application, the ISA will establish, at the same time that it establishes the international search report, a preliminary and non-binding opinion on whether the invention appears to meet the patentability criteria in light of the search report results. The written opinion, which is sent to you together with the international search report, helps you understand and interpret the results of the search report with specific reference to the text of your international application, being of special help to you in evaluating your chances of obtaining a patent. The written opinion is made available to the public at the same time as the application.
SUPPLEMENTARY INTERNATIONAL SEARCH
What is the PCT supplementary international search?
Supplementary international search permits the applicant to request, in addition to the international search (the “main international search”), one or more supplementary international searches each to be carried out by an ISA other than the ISA which carried out the main international search. The additional search has the potential of reducing the risk of new patent documents and other technical literature being discovered in the national phase since, by requesting supplementary search the applicant can enlarge the linguistic and/or technical scope of the documentation searched.
What is the supplementary international search report?
The supplementary international search report is generally similar in content and appearance to the main international search report; it contains a listing of references to patent documents and other technical literature which may affect the patentability of the invention claimed in the international application. However, it does not repeat documents which have already been cited in the international search report, unless this is necessary because of new relevance when read in conjunction with other documents discovered during the supplementary international search. On occasion, the supplementary international search report may contain more detailed explanations than those in the main international search report. This is due to the fact that, unlike the main international search, no written opinion is established with the supplementary international search report, and these additional details are helpful for a full understanding of the references listed.
INTERNATIONAL PUBLICATION
What does international publication under the PCT consist of?
WIPO publishes the international application shortly after the expiration of 18 months from the priority date (if it has not been withdrawn earlier), together with the international search report. PCT international applications are published online on PATENTSCOPE, a powerful, fully searchable database with flexible, multilingual interfaces and translation tools to assist users and the public in understanding the content of published applications..
Can third parties access documents contained in the file of the international application? If so, when?
Until international publication (18 months after the priority date), no third party is allowed access to your international application unless you as applicant request or authorize it. If you wish to withdraw your application (and you do so before international publication), international publication does not take place and, as a consequence, no access by third parties is permitted. However, when international publication occurs, certain documents in the international application file are made available on PATENTSCOPE together with the published international application, for example, the written opinion of the ISA and any informal comments on the written opinion.
INTERNATIONAL PRELIMINARY EXAMINATION
What is international preliminary examination?
International preliminary examination is a second evaluation of the potential patentability of the invention, using the same standards on which the written opinion of the ISA was based. If you wish to make amendments to your international application in order to overcome documents identified in the international search report and conclusions made in the written opinion of the ISA, international preliminary examination provides the only possibility to actively participate in the examination process and potentially influence the findings of the examiner before entering the national phase – you can submit amendments and arguments and are entitled to an interview with the examiner. At the end of the procedure, an international preliminary report on patentability (IPRP Chapter II) will be issued.
The International Preliminary Examining Authorities (IPEAs) which carry out the international preliminary examination are the ISAs mentioned above. For a given PCT application, there may be one or more competent IPEAs; your receiving Office can supply details or you may consult the PCT Applicant’s Guide and the PCT Newsletter.
What is the value of the international preliminary report on patentability?
The IPRP (Chapter II) which is provided to you, to WIPO and to the national (or regional) patent Offices, consists of an opinion on the compliance with the international patentability criteria of each of the claims which have been searched. It provides you with an even stronger basis on which to evaluate your chances of obtaining patents, in most cases on an amended application, and, if the report is favorable, a stronger basis on which to continue with your application before the national and regional patent Offices. The decision on the granting of a patent remains the responsibility of each of the national or regional Offices in which you enter the national phase; the IPRP (Chapter II) should be considered by the Offices but is not binding on them.
NATIONAL PHASE
It is only after you have decided
How do I enter the national phase?
whether, and in respect of which States, you wish to proceed further with your international application that you must fulfill the requirements for entry into the national phase. These requirements include paying national fees and, in some cases, filing translations of the application. These steps must be taken, in relation to the majority of PCT Contracting States’ patent Offices, before the end of the 30th month from the priority date. There may also be other requirements in connection with the entry into the national phase – for example, the appointment of local agents. More general information on national phase entry can be found in the PCT Applicant’s Guide, National Phase, and specific information concerning fees and national requirements can be found in the national chapters for each PCT Contracting State in the same Guide.
What happens to my application in the national phase?
Once you have entered the national phase, the national or regional patent Offices concerned begin the process of determining whether they will grant you a patent. Any examination which these Offices may undertake should be made easier by the PCT international search report and the written opinion and even more by an international preliminary examination report.


Many Foreign Brands Are Coming to Vietnam

Realizing that Vietnam is a promising market, foreign enterprises want to do business in Vietnam through the form of franchising. Recently, many consumer goods, fashion and cosmetics brands from Japan and Thailand are promoting the franchise with Vietnamese partners and enterprises.
Kết quả hình ảnh cho thương hiệu nước ngoài
In the framework of the program “Vietnam – Thailand Enterprises Interaction in The Field of Franchising” which was held in Ho Chi Minh City (HCMC) recently, there were 40 Thailand enterprises operating in the food, beverage, restaurant, supermarket, health care, cosmetic sectors joined to find partners in Vietnam.
According Mr Nupartpat Sutthitham, Director of the MP Mart convenience store chain (Thailand), currently in Thailand there are 3 MP Mart stores, in which the model is not the same as Family Mart or Circle K. While Family Mart sells mainly food (80%), MP Mart sells mainly fast moving consumer goods, which are produced in Thailand (70%).
According to representatives of MP Mart, the cost to open a store in Thailand with an average area of 150 m2 is approximately 50,000 USD. Realizing the Vietnam market has many opportunities, MP Mart wants to explore and this is the first time this brand comes to Vietnam. The criteria for selection of investors, partners of MP Mart are having financial resources to be able to scaling this model in large numbers in Vietnam.
Meanwhile, according to representatives of Kokekokko – a well-known chicken fast food brand in Thailand with 5 stores, using Japanese spices to marinate chicken. Representatives of this brand also did not hide their intention to find partners with business understanding and financial resources to open stores in Vietnam.
Also in late November of 2016, there were 9 Japan enterprises with 14 fashion brands came to Vietnam to find partners to open franchise stores or distribute products in the domestic market.
According to Mr Akira Kaise, representatives of I Am Company Limited, this fashion brand has been presented in many markets around the world such as Hong Kong, Shanghai, Korea, Taiwan, Spain, UK, Netherlands… and this is the first time he comes to Vietnam to study the market.
Representative of I Am Co., Ltd commented that young population, good economic development, increasing people’s incomes… are factors to make Vietnam becoming a potential market for fashion items. In addition to the market penetration, the Company is also interested in outsourcing or investing in Vietnam to take advantage of low labor costs and highly skilled labors.
At the Vietnam market, Japanese businesses are often mentioned in the culinary field, meanwhile, the fashion, cosmetics or beauty brands are not widely known by consumers. Thus, recently, many Japanese cosmetic brands have decided to enter the market of Vietnam and looking for official distributors.
In an activity operated by the Esuhai Company of Vietnam recently in HCMC, there were nearly 10 cosmetic brands of Japan participated. Among them, the brand Kose is well known by many consumers.
According to the representative of Kose, this enterprise has been established since 1946, global sales reached 2.1 billion USD a year and has been presented in 18 countries. However, so far, this brand does not have official distribution channel in Vietnam market. Therefore, along with the promotion of market presence and product introduction, on this occasion, Kose desires to find agents and official partner in Vietnam.
Meanwhile, according to representatives of Nippon Menard Cosmetic Company, owner of the brand Menard, the Company is fully confident to introduce their products to consumers in Vietnam and wanted to find good partners to be able to access to more consumers.
According to the representatives of the Japan External Trade Organization (JETRO) in HCMC, Vietnam currently has more than 93 million populations, of which half are women who want to become more beautiful as earnings are improving and willing to spend the budget for beauty and body care. Therefore, this is a favorable time and good opportunity for the Japanese cosmetics brand to penetrate the market of Vietnam.
However, there is the fact that the Japanese cosmetic and fashion products are priced relatively high compared to the average income of local consumers. In addition, the Japanese fashion is not common in Vietnam market. Therefore, this is seen as the first step for the fashion and cosmetic brands of Japan to explore the market and find partners.

Thứ Hai, 19 tháng 6, 2017

Open for Private Investment in Vietnam Railways

The revised Railway Law has just been passed by the National Assembly will create attraction for investors to set up company in Vietnam to invest in infrastructure and railway projects.
Blurred railway with sunbursts Free Photo
The revised Railway Law has just been passed by the National Assembly and is expected to come into force on July 1st 2018 with many preferential mechanisms that will create attraction for investors to invest in infrastructure and railway projects.
Up to now, Lotte E&C (Korea) is the most zealous foreign investor in the Yen Vien – Lao Cai Railway Upgrading Project and the project to build railway connecting Lao Cai – Ha Khau in the form of PPP. Previously, in mid-February 2017, a preliminary study including investment plan, capital size and project repayment capacity was submitted by the Korean investor to the Ministry of Transport. In addition to the proposal to apply the form of build – lease – transfer (BLT), Lotte also wants to receive some incentives during the implementation of the project.
It is known that with the type of BLT contract, Lotte will invest capital to build infrastructure. Upon completion, the investor is entitled to provide services on the basis of operating that facility in a determined period of 20 years. The competent state agency shall hire the service and pay to the investor, when expired, the investor shall return the facility to the competent State authority for management and use.
Moreover, the Railway Law (amended) has added a number of provisions, which are considered to be the great drive for the railway sector. Specifically, the rail transport business is defined as the industry that is entitled to investment incentives; Organizations and individuals engaged in railway activities shall be entitled to incentives and supports such as free land use fees for land area for infrastructure construction, the highest incentives level for enterprise income tax rate, enjoy the most preferential credit policy; applying the pricing mechanism for the mode of leasing or transferring the right to exploit railway infrastructure.
These regulations will create breakthroughs in investment resources, attracting businesses to concentrate resources on railway development, in fact many countries have similar policies.